Prevod od "nic nedělal" do Srpski


Kako koristiti "nic nedělal" u rečenicama:

Řekni mi, že jsi s ní nic nedělal.
Reci mi da nista nisi radio s njom.
Že se mnou nikdy nic nedělal.
Zato što nikada ništa nisi radio samnom.
Kolikrát jste třeba jen tak seděl na trávě a nic nedělal?
Koliko si puta samo ležao na travi i radio ništa?
Ležel jsem si na sluníčku a nic nedělal, jenže po mně ten blbej stát vyjel kvůli daním.
Pržiti se na suncu i ništa ne raditi. A zatim, ova jebena država me zatvara zbog poreza.
Pokud bych chtěl někoho, aby mi tam ležel a nic nedělal, tak dovezu nějakou mrtvolu, nebo zaměstnám mou hospodyni, Rosalbu.
Ako sam želio nekoga da se izležava, dogurao bih truplo ili moju spremaèicu, Rosalbu.
Nemůžu chtít, abys nic nedělal, protože oba víme, že já bych něco udělal.
Neæu stajati ovdje i tražiti da ništa ne napraviš zato što obojica znamo da to ne bih ni ja napravio.
Šest týdnů si proti tomu nic nedělal a teď náhle chceš, abych podal obvinění?
Ništa nisi napravio povodom toga za šest tjedana, i sada hoæeš da iznenada dignem žalbu?
Ne, že by jsi nic nedělal.
Nisam napisao ni rijeè. Nije da nisi uradio ništa.
Já bych si z toho nic nedělal.
Ne bih se puno brinuo u vezi toga.
Já se nestydím, protože jsem nic nedělal.
Nije me stid jer nisam ni radio ništa.
Takže jste nic nedělal, je to tak?
I niste ništa uradili, jeste li?
Nikdy bych nic nedělal bez Tebe.
Nije bilo šanse da uspem bez tebe.
Takže ty bys radši žertoval a nic nedělal?
Znaèi, zbijaš šalu iz svega i ništa ne poduzimaš?
Hele, myslel jsem si, že to bude lepší, než aby byl celý den doma a nic nedělal.
Mislio sam da je bolje to nego da ceo dan sedi po kući i ništa ne radi.
Byl jsem na tom špatně. Běžný sexuální akt se mnou nic nedělal.
Postalo je toliko loše da mi ništa nije znaèilo.
Já nic nedělal, ať už vědomě či jinak.
Nisam ja ništa uradio? namjerno ili "ne"!
Jsem příliš blízko na to, abych tu seděl a nic nedělal.
Preblizu sam da bi samo mirno sedeo i ništa ne radio.
Ale já jsem s tím nic nedělal.
Ali ja nisam uradio nista povodom toga.
Zavřeli tě na dva dny do díry, protože jsi nic nedělal.
Bace te u rupu na dva dana, za ništa.
Šel jsem tudy před pěti minutami a nikdo nic nedělal.
Ušao sam pre pet minuta, i niko nije rekao ništa.
Peter by nechtěl, abyste seděl u jeho postele a nic nedělal.
Peter ne bi želeo da sediš pored njegovog kreveta i ne radiš ništa.
Vy jste nic nedělal a myslíte si, že se můžete vysmívat mužům jako je on?
Ti nisi ništa uradio, a misliš da možeš da se rugaš èoveku poput njega?
Jestli opravdu chceš, abych nic nedělal, tak proč jsi mi to řekl?
Ako nisi želeo da preduzmem nešto, zašto si mi rekao?
Ale jak vidíte, od chvíle, co se mi to stalo, jsem pro toho muže nic nedělal.
Ali kao što vidite, nisam skoro bio u poslu.
Učitele tělesné výchovy, pana Pierce jsme nazývali "hodiny", neboť také nic nedělal.
Našeg nastavnika fizièkog, gospodina Pirsa smo zvali "Sat", jer ni on nije radio.
Nikdy jsem pro vás nic nedělal, pane.
Не, никада нисам урадио ништа за вас, гдине.
Chceš abych tu seděl, a nic nedělal?
Šta, želiš ovde da sedim i ništa ne radim?
Já jsem jim volal, Harvey, protože ty jsi nic nedělal.
Zvao sam ih, Harvey, jer ti nisi ništa radio.
Farhad říkal, že jsi dlouho nic nedělal.
Farhad je rekao da nisi radio neko vreme.
Ať jsem dělal cokoliv, nikdy jsem nebral drogy, a nikdy jsem nic nedělal v domě naší malé holčičky.
Bez obzira šta sam radio, nikad se nisam drogirao, i nikad to nisam radio u domu naše kæerke.
Jak mi můžeš říct, abych nic nedělal?
Kako mi možeš reæi da ništa ne èinim?
Takže oficiální příběh, co koluje po světě, je ten, že šest měsíců nic nedělal?
To je zvanièna prièa? Uzeo je šest meseci, da srede raspored turneje?
Výzkum DNA v té době nebyl ještě na dostatečné úrovni, takže s těmi vzorky nikdo nic nedělal.
Znanost o DNA u toj fazi nije dovoljno razvijena. Dakle, niko nikada nije ništa uèinio s njima.
A čím déle jsem nic nedělal, tím to bylo jednodušší.
I što duže ništa nisam radio, sve je bilo lakše.
To neznamená, že by Tudhope nic nedělal.
Sad, to nije značilo da Tadhop nije ništa radio.
0.74215507507324s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?